MacWhisper：最強大的 Mac AI 語音轉文字工具完整指南

1

MacWhisper：最強大的 Mac AI 語音轉文字工具完整指南

想要將語音或影片轉成文字嗎？是不是曾經為了製作逐字稿而感到痛苦？或者需要為影片加上精確的字幕？MacWhisper 這款 Mac 專用的 AI 語音轉錄工具可能正是你一直在尋找的解決方案。今天我們將深入探討這款強大的應用程式，讓你了解它如何革新你的工作流程。

MacWhisper 是什麼？為什麼它如此特別？

MacWhisper 是由開發者 Jordi Bruin 開發的一款 Mac 專用應用程式，它運用了 OpenAI 的 Whisper AI 技術來將語音轉換成文字。與其他語音轉錄工具不同的是，MacWhisper 最大的特點在於它能夠在本機上執行所有轉錄工作，這意味著你的資料不會上傳到網路，保障了你的隱私和資料安全。

這款應用程式能夠辨識超過 100 種不同的語言，包括中文、英文等，並支援多種常見的音訊和影片檔案格式。它不僅可以為影片自動上字幕，還能生成即時逐字稿，為會議記錄、採訪整理或學生筆記等提供了極大的便利。

MacWhisper 的核心功能一覽

MacWhisper 提供了豐富的功能，讓語音轉錄變得輕鬆高效：

  1. 拖放即可轉錄：只需將音訊或影片檔案拖放到應用程式中，即可開始轉錄
  2. 本地處理：所有轉錄工作都在本機完成，確保隱私安全
  3. 多語言支援：能夠辨識超過 100 種不同的語言
  4. 音訊同步：音訊播放與轉錄文字同步，便於核對和編輯
  5. 編輯功能：可以直接編輯、刪除或標記轉錄文字的特定段落
  6. 多種輸出格式：支援 SRT、VTT 字幕格式，以及 CSV、DOCX、PDF、Markdown 和 HTML 等格式
  7. YouTube 影片轉錄：支援直接輸入 YouTube 連結轉錄內容（Pro 版功能）
  8. 批次處理：可一次轉錄多個檔案（Pro 版功能）
  9. 系統錄音：可錄製和轉錄系統音訊，如 Zoom 會議等（Pro 版功能）

免費版與 Pro 版本的區別

MacWhisper 提供免費版和 Pro 版兩種選擇：

免費版功能：

  • 使用 Tiny、Base 和 Small 三種模型進行轉錄
  • 基本的轉錄和編輯功能
  • 本地處理，不需上傳檔案

Pro 版功能（29 歐元，約 HK$238 或 NT$1000）：

  • 包含免費版的所有功能
  • 更大、更精準的語言模型（Medium 和 Large）
  • 批次轉錄功能
  • 系統音訊錄製和轉錄
  • YouTube 影片轉錄
  • 自動說話者辨識（最新版 12.0 功能）
  • 與 ChatGPT、Claude 等 AI 服務整合
  • 支援雲端轉錄服務

如何安裝與設定 MacWhisper

安裝 MacWhisper 非常簡單：

  1. 前往官方網站下載 MacWhisper（https://goodsnooze.gumroad.com/l/macwhisper）
  2. 選擇免費版或 Pro 版，填寫電子郵件（免費版不需付款）
  3. 下載完成後，解壓縮檔案並開啟應用程式
  4. 將應用程式移至「應用程式」資料夾
  5. 首次使用時，需要下載 AI 模型才能開始使用

支援的語言與檔案格式

MacWhisper 支援多種語言和檔案格式：

支援的語言：超過 100 種語言，包括中文（繁體/簡體）、英文、廣東話、日文、韓文、法文、德文等

支援的檔案格式：

  • 音訊：MP3、WAV、M4A、OGG、OPUS
  • 影片：MP4、MOV

Whisper AI 模型說明

MacWhisper 使用不同大小的 Whisper AI 模型，各有特點：

模型 大小 速度 準確度 備註
Tiny (English Only) 小 最快 較低 僅支援英文
Tiny 小 很快 較低 免費版可用
Base 中小 快 中等 免費版可用
Small 中 一般 較高 免費版可用
Medium 大 慢 高 Pro 版專用
Large V3 (3.1 GB) 最大 最慢 最高 Pro 版專用，支援廣東話

實際應用場景

MacWhisper 適用於多種場景：

  1. 影片製作：為影片自動生成字幕，節省手動打字時間
  2. 會議記錄：將會議錄音轉成文字，方便後續整理
  3. 採訪整理：將訪談錄音轉成逐字稿
  4. 教育學習：將課堂講座轉成文字筆記
  5. 語言學習：將外語內容轉成文字，輔助學習
  6. 內容創作：將口述內容快速轉為文字稿
  7. 播客製作：為播客節目生成逐字稿和字幕

系統需求與兼容性

要使用 MacWhisper，你的電腦需要符合以下條件：

  • 作業系統：

    • 最新版建議：macOS Sonoma 和 Sequoia 14.0 以上
    • 舊版支援：macOS 12.0 Monterey 或 13.0 Ventura（需下載特定版本）

  • 硬體需求：

    • 建議使用 Apple M 系列晶片（M1/M2/M3）
    • RAM 至少 8GB 以上
    • 足夠的硬碟空間（大型模型如 Large V3 需要 3.1 GB）

最新更新與功能

MacWhisper 持續推出新功能和改進：

  • 版本 12.0：推出最受歡迎的功能—本機自動說話者辨識，能自動偵測不同說話者並分組標記
  • 版本 4.0：大幅提升介面性能，特別是處理大型檔案時
  • iOS 版本：MacWhisper 現在也提供 iOS 和 iPad 版本

MacWhisper Pro 值得升級嗎？

對於經常需要處理語音轉錄的用戶，MacWhisper Pro 的價值在於：

  1. 更高的轉錄準確率：透過 Medium 和 Large 模型，特別是處理中文和廣東話時效果更佳
  2. 批次處理功能：同時處理多個檔案，提高工作效率
  3. 自動說話者辨識：自動識別不同說話者，節省標記時間
  4. 系統音訊錄製：直接錄製系統聲音，無需額外錄音設備
  5. AI 整合：與 ChatGPT 等 AI 服務整合，可獲得摘要和重點

一次性付費 29 歐元（約 HK$238 或 NT$1000），沒有訂閱費用，對經常使用的人來說相當划算。

使用技巧與最佳實踐

要獲得最佳的 MacWhisper 使用體驗，可以參考以下技巧：

  1. 選擇適合的模型：

    • 對於簡短的英文內容，使用 Tiny (English Only) 模型速度最快
    • 中文和多語言內容建議使用 Small 以上模型
    • 廣東話內容建議使用 Large V3 模型

  2. 提高轉錄準確率：

    • 確保音訊質量清晰
    • 選擇特定語言而非自動偵測
    • 使用更大的語言模型（如 Small、Medium）

  3. 高效編輯：

    • 使用搜尋功能快速找到特定內容
    • 利用時間軸同步播放音訊和文字
    • 對於常見錯誤，使用「取代」功能進行批次修正

與其他轉錄工具的比較

與其他語音轉錄工具相比，MacWhisper 的優勢在於：

  1. 本地處理：不需上傳檔案，保護隱私
  2. 一次性付費：沒有訂閱費用
  3. 多語言支援：超過 100 種語言
  4. Mac 原生體驗：為 Mac 優化的界面和性能
  5. 持續更新：開發者積極推出新功能和改進

最終想法

MacWhisper 是一款功能強大的 AI 語音轉錄工具，特別適合 Mac 用戶。它結合了 OpenAI 的 Whisper 技術和優雅的 Mac 原生界面，提供了高效、準確的語音轉文字解決方案。無論你是內容創作者、學生、記者還是專業人士，MacWhisper 都能幫助你節省大量手動轉錄的時間。

免費版已經提供了豐富的功能，而 Pro 版則提供了更高的準確率和更多進階功能。對於經常需要處理語音轉錄的用戶，投資 Pro 版本絕對值得考慮。

想要嘗試 MacWhisper 嗎？立即前往官方網站下載，體驗 AI 語音轉錄的魔力吧！

常見問題解答

Q: MacWhisper 是否可以離線使用？
A: 是的，MacWhisper 所有的本地轉錄功能都可以在沒有網路連接的情況下使用，但雲端轉錄功能需要網路連接。

Q: MacWhisper 支援廣東話嗎？
A: 是的，MacWhisper 支援廣東話，但建議使用 Large V3 模型來獲得最佳的廣東話轉錄效果。

Q: 我可以在 Windows 上使用 MacWhisper 嗎？
A: 不行，MacWhisper 目前只支援 Mac 系統。Windows 用戶可以考慮使用 WhisperDesktop 等替代方案。

Q: MacWhisper 是否提供退款政策？
A: 是的，如果購買後 7 天內不滿意，可以申請退款。

Q: MacWhisper 現在有 iOS 版本嗎？
A: 是的，MacWhisper 已經推出 iOS 和 iPad 版本，可以在 App Store 下載。